Wednesday, 2 September 2020

Lirik Lagu Ice Cream - BLACKPINK & Selena Gomez Dan Terjemahan

 



Come a little closer 'cause you looking thirsty
Sedikit mendekatlah karena kau terlihat menginginkan sekali
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Aku akan membuatnya lebih baik, menyesapnya seperti Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
Berkerucut bak salju yang dingin, dapatkan itu seperti Willy
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Dengan jeans seperti Billie, kau terlihat seperti wheelie
Even in the sun, you know I keep it icy
Bahkan di bawah sinar matahari, kau tahu aku tetap menyimpannya sedingin es
You could take a lick, but it's too cold to bite me (Haha)
Kau bisa menjilatnya, tapi terlalu dingin untuk menggigitku
Brr, brr, frozen, you're the one been chosen
Brrr beku, kaulah yang terpilih
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)
Mainkan peran seperti Musa, tetap segar seperti mawar

Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Terlihat sangat enak, ya, terlihat sangat manis
Lookin' good, enough to eat
Terlihat bagus, enak juga untuk di makan
Coldest with this kiss, so he call me ice cream
Paling dingin dengan ciuman ini, jadi dia memanggilku es krim
Catch me in the fridge, right where the ice be
Ambil aku di lemari es, tepat di bagian esnya berada
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Terlihat sangat enak, ya, terlihat sangat manis
Baby, you deserve a treat
Terlihat bagus, enak juga untuk di makan
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Berlian di pergelangan tanganku, jadi dia memanggilku es krim
You could double-dip 'cause I know you like me
Anda boleh melakukannya, karena kutahu kau menyukaiku

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Sedingin es krim

I know that my heart can be so cold
Kutahu kalau hatiku bisa sangat dingin
But I'm sweet for you, come put me in a cone (In a cone)
Tapi aku manis untukmu, taruh aku dalam kerucut
You're the only touch, yeah, that get me meltin'
Kaulah satu-satunya sentuhan, ya, itu membuatku meleleh
He's my favourite flavor, always gonna pick him
Dia rasa favoritku, selalu memilihnya
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
Kaulah di bagian cerinya, tetaplah di atasku
I can't see nobody else for me, no
Bagiku aku tak bisa melihat yang lain
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh, yeah, oh, yeah
Dapatkanlah, balikanlah, ambillah, dan lakukan seperti itu
Like it, love it, lick it, do it like la, la, la, oh, yeah
Sukai, cintai, jilati, lakukanlah seperti la, la, la, oh, ya

Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Terlihat sangat enak, ya, terlihat sangat manis
Lookin' good, enough to eat
Terlihat bagus, enak juga untuk di makan
Coldest with this kiss, so he call me ice cream
Paling dingin dengan ciuman ini, jadi dia memanggilku es krim
Catch me in the fridge, right where the ice be
Ambil aku di lemari es, tepat di bagian esnya berada
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Terlihat sangat enak, ya, terlihat sangat manis
Baby, you deserve a treat
Terlihat bagus, enak juga untuk di makan
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Berlian di pergelangan tanganku, jadi dia memanggilku es krim
You could double-dip 'cause I know you like me
Anda boleh melakukannya, karena kutahu kau menyukaiku

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream
Sedingin es krim



Chillin' like a villain, yeah, I ra, ra, ra
Layaknya penjahat
Michin michindeushan sokdo in my La Fera
Begitu cepatnya La Feraku
Neomu ppalleo neoneun ppikkeut wonhandamyeon geunyang jireum
Begitu cepat kau tak ingin jalan memutar
Millis, Billis, maeil beoreum hanyeoreum sonmoge eoreum
Millis, Billis setiap hari, malam dan es musim panas di pergelangan tanganmu
Keep it movin' like my lease-up
Jaga agar tetap bergerak
Think you fly, boy, where your visa?
Pikirkan kau terbang, di mana visamu?
Mona Lisa kinda Lisa
Mona Lisa seperti Lisa
Needs an ice cream man that treats her
Membutuhkan pria es krim dingin yang merawatnya
Jaga agar tetap bergerak
Jaga agar tetap bergerak seperti sewa saya
Think you fly, boy, where your visa?
Pikirkan kau terbang, di mana visamu?
Mona Lisa kinda Lisa
Mona Lisa seperti Lisa
Needs an ice cream man that treats her (Hey)
Membutuhkan pria es krim yang merawatnya

Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Es di pergelangan tanganku, ya, saya suka seperti ini
Get the bag with the cream
Ambil tas berisi krim
If you know what I mean
Jika kau mengerti maksudku
Ice cream, ice cream, ice cream chillin'
Sedingin eskrim
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Es di pergelangan tanganku, ya, saya suka seperti ini
And I'm nice with the cream
Dan aku senang dengan krimnya
If you know what I mean
Jika kau mengerti maksudku
Ice cream, ice cream
Ice cream
Eskrim 

Tuesday, 11 August 2020

Lirik Lagu Weird Genius & Yellow Claw feat. Reikko - Hush dan Terjemahan

 


[Verse]
Ever since you said my name
Semenjak kau memanggil namaku
I will never be the same
Aku tak lagi sama
Can't believe what I became
Tak percaya apa yang terjadi padaku
When you got into my brain
Saat kau terlintas dalam benakku
I know I should stay away to the way you play
Kutahu seharusnya aku menjauh dari permainanmu
But every night the lines gettin' blurred
Tapi di setiap malam rencanaku semakin tidak jelas
And I fall for your words, no
Dan aku termakan oleh rayuanmu

[Pre-Chorus]
So let's not talk too much
Jadi, baiknya kita bicara seadanya saja
Please don't call this love
Dan tolong jangan sebut ini cinta
I get my hopes up for you
Aku berharap padamu

[Chorus]
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don't you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don't you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain

[Verse 2]
Maybe I will never learn
Mungkin aku takkan pernah belajar
Maybe I will never change
Mungkin aku juga takkan pernah berubah
'Cause I hate the way it burns
Karena aku benci semuanya menghilang
But I love the way you taste
Tapi aku suka seleramu
It's like everything you do
Semua yang kau lakukan
You've been mappin' out the moves
Kau telah siapkan berbagai rencana
And every night the lines gettin' blurred
Tapi di setiap malam rencanamu semakin tidak jelas
I won't fall for your words, no
Aku takkan termakan rayuanmu lagi

[Pre-Chorus]
So let's not talk too much
Jadi, baiknya kita bicara seadanya saja

 
Please don't call this love
Dan tolong jangan sebut ini cinta
I get my hopes up for you
Aku berharap padamu

[Chorus]
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don't you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don't you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain

[Outro]
When it's 4 in the morning
Saat itu pukul 4 pagi
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you're bored and lonely
Saat kau bosan dan kesepian
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you drunk and sorry
Saat kau mabuk lalu minta maaf
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you say you want me
Saat kau bilang kau inginkan aku
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?

When it's 4 in the morning
Saat itu pukul 4 pagi
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you're bored and lonely
Saat kau bosan dan kesepian
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you drunk and sorry
Saat kau mabuk lalu minta maaf
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you say you want me
Saat kau bilang kau inginkan aku
You don't mean it, do you?
Kau tak serius kan?

Wednesday, 3 June 2020

Lirik Lagu LATHI ꦭꦛꦶ ~ Weird Genius Dan Terjemahan


Verse 1:
I was born a fool
Aku dilahirkan sebagai orang bodoh
Broken all the rules
Kurusak semua aturan
Seeing all null
Karena semuanya nol
Denying all of the truth, ohh
Menyangkal semua kebenaran

Pre-Chorus:
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kita perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus kau ketahui

Chorus:
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kowé ra isa mlayu saka kesalahan)
Kau tak bisa lari dari kesalahan.
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ
(Ajining diri ana ing lathi)


Verse 2:
Pushing through the countless pain
Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya
And all I know that this love’s a bless and curse
Dan yang kutahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan

Pre-Chorus:
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus kau ketahui
 Makna, Terjemahan & Arti Lirik Lagu LATHI ~ Weird Genius
Chorus:
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kowé ra isa mlayu saka kesalahan)
Kau tak bisa lari dari kesalahan.
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ
(Ajining diri ana ing lathi)
Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'

Tuesday, 7 April 2020

Lirik Lagu Powfu - Death Bed Dan Terjemahan


Don’t stay awake for too long
Jangan terbangun terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

Yeah…
Yeah
I don’t wanna fall asleep, I don’t wanna pass away
Aku tak ingin tertidur, aku tak ingin berpulang
I been thinking of our future cause I’ll never see those days
Aku sedang memikirkan tentang masa depan kita karena aku tidak akan pernah menjalani hari-hari itu
I don’t know why this has happened, but I probably deserve it
Aku tidak tahu kenapa ini bisa terjadi, tapi mungkin aku memang pantas mendapatkannya
I tried to do my best, but you know that I’m not perfect
Aku sudah berusaha sebaik mungkin, tapi kamu tahu kalau aku tidak sempurna
I been praying for forgiveness, you been praying for my health
Aku telah berdoa memohon pengampunan, kamu telah berdoa untuk kesehatanku
When I leave this earth, hoping you’ll find someone else
Ketika aku meninggalkan dunia ini, aku harap kamu akan menemukan seseorang yang lain
Cause yeah, we still young there’s so much we haven’t done
Karena yeah, kita masih muda masih banyak yang belum kita lakukan
Getting married, start a family, watch your husband with his son
Menikah, memulai keluarga, melihat suamimu bersama dengan anaknya
I wish it could be me, but I won’t make it off this bed
Aku harap itu (si suami) adalah aku, tapi aku tidak akan bisa beranjak dari ranjang ini
I hope I go to heaven, so I see you once again
Aku harap aku bisa ke surga supaya dapat bertemu denganmu lagi
My life was kinda short, but I got so many blessings
Hidupku memang singkat, tapi aku sudah mendapat banyak anugerah
Happy you were mine, it sucks that it’s all ending
Aku bahagia kamu sempat menjadi milikku, meskupun mengesalkan bahwa ini semua akan berakhir

Don’t stay awake for too long
Jangan terbangun terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

And I, don’t stay awake for too long
Dan aku, tidak bisa terjaga terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

I’m happy that you’re here with me, I’m sorry if I tear up
Aku bahagia kamu ada di sini bersamaku, maaf kalau aku menangis
When me and you were younger you would always make me cheer up
Ketika aku dan kamu masih muda kamu selalu dapat membuatku tersenyum
Taking goofy videos while walking through the park
Merekam video-video konyol sembari berjalan menyusuri taman
You would jump into my arms every time you heard a bark
Kamu selalu merangkulku setiap kamu mendengar anjing yang menggonggong
Cuddle in your sheets, sang me sound asleep
Bermesraan di tempat tidurmu, menyanyikanku hingga tertidur
And sneak out through your kitchen at exactly 1:03
Dan menyelinap ke dapurmu setiap jam 1:03 pagi
Sundays went to church, on Mondays watched a movie
Minggu (kita) pergi ke gereja, dan Senin kita nonton film bersama-sama
Soon you’ll be alone, sorry that you have to lose me
Sebentar lagi kamu akan sendirian, maaf kamu harus kehilangan diriku

Don’t stay awake for too long
Jangan terbangun terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

And I, don’t stay awake for too long
Dan aku, tidak bisa terjaga terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

Don’t stay awake for too long
Jangan terbangun terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

And I, don’t stay awake for too long
Dan aku, tidak bisa terjaga terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur

And I, don’t stay awake for too long
Dan aku, tidak bisa terjaga terlalu lama
Don’t go to bed
Jangan pergi tidur
I’ll make a cup of coffee for your head
Aku akan menyeduh secangkir kopi untuk menjernihkan pikiranmu
It’ll get you up and going out of bed
Supaya kamu tetap terbangun dan tidak terbaring di kasur