Terjemahan Lyrics Rich Chigga - Dat $tick

Rich Chigga - Dat $tick

[Verse 1]

12 in the morning, pop shells for a living

Bunyi sirine (mobil polisi) di pagi hari, menembaki orang untuk bertahan hidup

And berry gon' smell blood trail every minute

Dan polisi mencium jejak darah setiap menit

Rogue wave on you niggas, no fail when I hit 'em

Pria ganas bersama lu, gak pernah gagal saat gue menembaknya 

Every time I see a pig, I don't hesitate to kill 'em

Setiap kali gue liat polisi, Gue gak gak ragu buat membunuhnya 

Ain't nobody give a fuck about a rule

dan gak ada yg peduli tentang peraturan

Either get diplomas or a tool, I'ma cool with my youngins

Maupun ijazah ataupun sebuaha alat, gue keren bersama temen gue

No bool when I'm sprayin', this K at you fuckas

gak ada darah ketika gue nembakin AK-47 ini ke elu

Fuck a gang affiliated with nothing but my name

Persetan dengan persatuan geng yang gak ada arti selain nama gue

[Hook]

Man, I don't give a fuck about a mothafuckin' po

Bung, Bodo amat tentang polisi

I'ma pull up with that stick and hit yo' motherfuckin' do'

Gue bakal menembakinya pake AK-47 dan mendobrak pintu lu

Man, I don't give a fuck about a mothafuckin' po

Bung, Bodo amat tentang polisi

I'ma pull up with that stick and hit yo' motherfuckin' do', yeah

Gue bakal menembakinya pake AK-47 dan mendobrak pintu lu 'yeah'(gue gak tau artinya apa tapi itu semacam suara seksi aha cikidau awe)

[Verse 2]

People be starving

Orang jadi kelaparan 

And people be killing for food with that crack and that spoon

dan mereka akan saling membunuh untuk makanan dengan kokain dan rayuan manis(gombalan maut)

But these rich mothafuckas they stay eatin' good

Tapi para orang kaya ini tetap santai dan makan enak

Droppin' wage livin good

Main pela**cur dan makan enak

Holdin' steel Glocks, but you been a bitch, suck a thick cock

Megang Pistol, tapi lu udah jadi pelacur yang menghisap pe**nis kecil/tidak besar/miniatur :v

Fuck a Crip walk, hit the strip like in Bangkok

Persetan dengan Crip walk(jogetan ala gansta/mungkin kayak goyang dribble), buka baju di jalan kayak di bangkok

Never ever see me ever trip 'bout a lil broad

Belum pernah liat gue jalan jalan di luar negeri

See me on the TV screamin', "Bitch, you a damn fraud"

Liat gue di TV dan teriak"penipu lu njir"

And you don't wanna fuck with a chigga like me

dan lu gak bakal mau berurusan dengan chigga kayak gue

When I pull up in that Maserati

Ketika gue buka pintu mobil Maserati (mobil mahal,gue aja blm punya, gak nanya yaa)

Better duck 'fore ya brain splatter on the concrete

Mending lu pada hati hati bakar ganja

I'ma hit you with that .45, bullet hit yo neck round the bow tie

Gue bakal nembak pala lu pake 45(pistol 45 ACP) 

Lookin' like a thriller, film a bitch

Terlihat kayak di film thriller, film menyebalkan

I'ma go right back with the clip and I know you be shakin'

Gue bakal balik lagi dengan cerutu terbakar dan gue tau lu bakal takut

Don't test me or I might just click at yo noggin

Jangan ngetes gue atau gue cuma bakal tembak pala kecil lu 

[Hook]

Man, I don't give a fuck about a mothafuckin' po

Bung, Bodo amat tentang polisi

I'ma pull up with that stick and hit yo' motherfuckin' do'

Gue bakal menembakinya pake AK-47 dan mendobrak pintu lu

Man, I don't give a fuck about a mothafuckin' po

Bung, Bodo amat tentang polisi

I'ma pull up with that stick and hit yo' motherfuckin' do', yeah

Gue bakal menembakinya pake AK-47 dan mendobrak pintu lu

Terjemahan Lyrics Rich Chigga - Glow Like Dat

Rich Chigga - Glow Like Dat

[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I'm proud
Aku sudah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus mengatakan bahwa aku bangga
Thinkin' 'bout the times when you would go into my house (ayy)
Berpikir tentang saat kau masuk ke rumahku
Had to let you go like that, I'd say it fucked me up (ayy)
Harus membiarkanmu pergi seperti itu, aku akan mengatakan itu mengacaukan-ku
You live in my head without a doubt (ayy)
Kau tinggal di kepalaku tanpa keraguan
Always anxious, got your picture on my necklace (yuh)
Selalu cemas, punya fotomu di kalungku
Say I'm smart but never seen a day of campus (skrrr, skrrr)
Katakan aku pintar tapi tidak pernah masuk kampus
Gave me 'nani, don't be sorry, we're just reckless (skrrr, skrrr)
Bercinta denganku, jangan menyesal, kita hanyalah ceroboh
Think about you every time I see your drawers (yuh)
Memikirkamu setiap kali aku melihat celana dalammu

[Verse 1]
I be on my Mac Demarco shit
Aku akan jadi seperti Mac Demarco
Break my heart then smoke a cig
Menghancurkan hatiku lalu menghisap rokok
Even put some cloves in it (cloves)
Bahkan menaruh beberapa cengkeh di dalamnya
Don't test me because my skin ain't thick
Jangan mengujiku karena kulitku tidak tebal
Hit your walls, I need my fix
Mendatangi rumahmu, aku butuh obatku
Pull up on you, I need…
Menarikmu, aku butuh
Way more with you
Lebih banyak waktu bersamamu
Had too much of these hoes
Muak dengan pelacur-pelacur ini
Never told you 'bout the summer that I spent with my bros
Tidak pernah bercerita tentang musim panas yang aku habiskan bersama teman-temanku
Doin' things like your legs
Melakukan hal-hal seperti kakimu
Just gon' stay open now they closed
Hanya akan tetap terbuka, sekarang kaki itu tertutup
Thought I'd fix the road
Kupikir aku akan memperbaiki jalannya
But now you out here flyin' on your own
Tapi sekarang kau di luar sini "terbang/mabuk-mabukan" sendirian
Nah…


[Pre-Chorus]
I was just thinkin' 'bout you
Aku hanya memikirkanmu
And it made me think of colors of the space
Dan itu membuatku memikirkan warna ruang angkasa
70 miles up in my coupe
Kecepatan 70 mil di mobilku
And not a thought 'bout steppin' on my brakes
Dan tidak kepikiran untuk menginjak remnya

[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I'm proud
Aku sudah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus mengatakan bahwa aku bangga
Thinkin' 'bout the times when you would go into my house (ayy)
Berpikir tentang saat kau akan masuk ke rumahku
Had to let you go like that, I'd say it fucked me up (ayy)
Harus membiarkanmu pergi seperti itu, aku akan mengatakan itu mengacaukan-ku
You live in my head without a doubt (ayy)
Kau tinggal di kepalaku tanpa keraguan

Always anxious, got your picture on my necklace (yuh)
Selalu cemas, punya fotomu di kalungku
Say I'm smart but never seen a day of campus (skrrr, skrrr)
Katakan aku pintar tapi tidak pernah masuk kampus
Gave me 'nani, don't be sorry, we're just reckless (skrrr, skrrr)
Bercinta denganku, jangan menyesal, kita hanyalah ceroboh
Think about you every time I see your drawers (yuh)
Memikirkamu setiap kali aku melihat celana dalammu

[Verse 2]
All these parties I attend
Semua pesta ini aku hadiri
But never know the celebration
Tapi tidak pernah tahu pesta ini untuk merayakan apa
I let you do what you want
Aku membiarkan kau melakukan apa yang kau inginkan
No need for explanation
Tidak perlu penjelasan
You go through my mind all day
Kau melewati pikiranku sepanjang hari
All night, it feels like immigration
Sepanjang malam, rasanya seperti berimigrasi
One of these days I'll fuck around
Suatu hari nanti aku akan kacau
And book a flight up to Manhattan
Aku memesan penerbangan menuju Manhattan
Don't wanna see you go but I'd do the same as you
Tidak ingin melihatmu pergi tapi aku melakukan hal yang sama seperti yang kau lakukan
Don't see why you would go back to seein' me when you
Tidak mengerti mengapa kau mau kembali untuk melihatku saat kau
Didn't wanna hurt my feelings but I couldn't get a clue
Tidak ingin menyakiti perasaanku tapi aku tidak bisa mendapatkan petunjuk
Didn't wanna seem perceivin' 'bout the things that you pursue
Tidak ingin terlihat memiliki hal-hal yang kau kejar

[Pre-Chorus]
I was just thinkin' 'bout you
Aku hanya memikirkanmu
And it made me think of colors of the space
Dan itu membuatku memikirkan warna angkasa
70 miles up in my coupe
Kecepatan 70 mile di mobilku
And not a thought 'bout steppin' on my brakes
Dan tidak kepikiran untuk menginjak remnya

[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I'm proud
Aku sudah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus mengatakan bahwa aku bangga
Thinkin' 'bout the times when you would go into my house (ayy)
Berpikir tentang saat kau akan masuk ke rumahku
Had to let you go like that, I'd say it fucked me up (ayy)
Harus membiarkanmu pergi seperti itu, aku akan mengatakan itu mengacaukan-ku
You live in my head without a doubt (ayy)
Kau tinggal di kepalaku tanpa keraguan
Always anxious, got your picture on my necklace (yuh)
Selalu cemas, punya fotomu di kalungku
Say I'm smart but never seen a day of campus (skrrr, skrrr)
Katakan aku pintar tapi tidak pernah masuk kampus
Gave me 'nani, don't be sorry, we're just reckless (skrrr, skrrr)
Bercinta denganku, jangan menyesal, kita hanyalah ceroboh
Think about you every time I see your drawers (yuh)
Memikirkamu setiap kali aku melihat celana dalammu

[Outro]
Yeah
I be on my Mac Demarco shit
Aku akan jadi seperti Mac Demarco
Break my heart then smoke a cig
Menghancurkan hatiku lalu menghisap rokok
Even put some cloves in it (cloves)
Bahkan menaruh beberapa cengkeh di dalamnya
Don't test me because my skin ain't thick
Jangan mengujiku karena kulitku tidak tebal
Hit your walls, I need my fix
Mendatangi rumahmu, aku butuh obatku
Pull up on you, I need…
Menarikmu, aku butuh