TERJEMAHAN LIRIK LAGU, Ayo cari tau arti dari lagu yang kamu dengar setiap saat, semoga blog ini bisa membantu anda mencari apa sebenarnya arti dari lagu tersebut.
Took the breath from my open mouth
(Menarik nafas dari mulutku yang terbuka)
Never known how it broke me down
(Tak pernah tahu bagaimana itu menghancurkan ku)
I went in circles somewhere else
(Aku berputar-putar di tempat lain)
Shook the best when your love was home
(Terguncang saat cinta mu kembali)
Storing up on your summer glow
(Menyimpan cahaya musim panas mu)
You went in search of someone else
(Kau mencari orang lain)
And I hear your ship is comin' in
(Dan kudengar kapal mu kan datang)
Your tears a sea for me to swim
(Air matamu laut bagiku tuk berenang)
And I hear a storm is comin' in
(Dan ku dengar badai kan datang)
My dear, is it all we've ever been?
(Sayangku, apa hanya itu yang pernah kita lakukan?)
Caught the air in your woven mouth
(Menangkap udara di mulut mu)
Leave it all, I'll be hearing how you went
(Lepaskan semuanya, kan ku dengar bagaimana kau pergi)
In search of someone else
(Mencari orang lain)
They taught the hand that taut the bride
(Mereka mengajari tangan yang mengencangkan pengantin wanita)
Both our eyes locked to the tide
(Kedua mata kita terkunci pada ombak)
We went in circles somewhere else
(Kita berputar-putar di tempat lain)
And I hear your ship is comin' in
(Danku dengar kapal mu kan datang)
Your tears a sea for me to swim
(Air matamu laut bagiku tuk berenang)
And I hear a storm is comin' in
(Dan ku dengar badai kan datang)
My dear, is it all we've ever been?
(Sayangku, apa hanya itu yang pernah kita lakukan?)
Anchor up to me, love
(Berlabuhlah padaku, sayang)
Anchor up to me, love
(Berlabuhlah padaku, sayang)
Anchor up to me, love
(Berlabuhlah padaku, sayang)
Oh, anchor up to me
(Oh, berlabuhlah padaku)
My love, my love, my love
(Cintaku, cintaku, cintaku)
Have I ever told you Pernahkah aku memberitahumu I want you to the bone Aku menginginkanmu Have I ever called you Pernahkah aku memanggilmu
When you are all alone Ketika kau sendirian And if I ever forget Dan jika aku lupa To tell you how I feel Memberitahumu bagaimana perasaanku
Listen to me now, babe Dengarkan aku, sayang I want you to the bone Aku menginginkanmu I want you to the bone Aku menginginkanmu I want you to the bone Aku menginginkanmu
Maybe if you can see Mungkin jika kau bisa lihat What I feel through my bone Apa yang kurasakan Every corner in me Setiap sudut diriku
There's your presence that grown Ada kehadiranmu yang tumbuh Maybe I nurture it more Mungkin aku lebih memupuknya By saying how it feel Dengan mengatakan apa yang kurasakan
But I did mean it before Namun aku tak bermaksud sebelumnya I want you to the bone Aku menginginkanmu I want you to Aku menginginkanmu
Take me home, I'm fallin' Bawa aku pulang, aku jatuh cinta Love me long, I'm rollin' Cintaiku lama, aku bahagia Losing control, body and soul Hilang kendali, raga, dan jiwa Mind too for sure, I'm already yours Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu
Walk you down, I'm all in Menuntunmu, aku bersungguh-sungguh Hold you tight, you call and Menggenggamu erat, kau memanggil dan I'll take control, body and soul Aku pegang kendali, raga dan jiwa Mind too for sure, I'm already yours Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu
Would that be alright? Apakah itu tak apa? Hey, would that be alright? Apakah itu tak apa? I want you to the bone Aku menginginkanmu So bad I can't breathe Sangat ingin hingga aku tak bisa bernapas I want you to the bone Aku menginginkanmu
Of all the ones that begged to stay Dari semua permohonan tuk tinggal I'm still longing for you Aku masih mendambakanmu Of all the ones that cried their way Dari semua yang menangis
I'm still waiting on you Aku masih menunggu untukmu Maybe we seek for something that Mungkin kita mencari sesuatu We couldn't ever have Yang tak pernah kita miliki
Maybe we choose the only love Mungkin kita memilih satu-satunya cinta We know we won't accept Yang kita tahu takkan diterima Or maybe we're taking all the risks Atau mungkin kita mengambil semua resiko
For something that is real Untuk sesuatu yang nyata 'Cause maybe the greatest love of all Karena cinta yang terbesar ialah Is who the eyes can't see, yeah Yang tak bisa dilihat oleh mata
Take me home, I'm fallin' Bawa aku pulang, aku jatuh cinta Love me long, I'm rollin' Cintaiku lama, aku bahagia Losing control, body and soul Hilang kendali, raga, dan jiwa Mind too for sure, I'm already yours oh Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu
I want you to the bone, yeah Aku menginginkanmu I want you to the bone, oh Aku menginginkanmu I want you to the bone, yeah Aku menginginkanmu